say goodbye
美 
英
英汉解释
例句
Good master! If you do feed your dog with chocolate, you might have to say goodbye to your dog.
好主人啊！如果你真给它吃巧克力，那就要和你的爱犬说再见了。
Forgives me to use a crueler way to say goodbye with you, is not I loves the unfeeling too, but is too deep to your dependence.
原谅我以一种更残酷的方式来告别，不是我喜欢无情，而是你的依赖太深使我不得不这样。
say goodbye forever to excuses , indifference and regrets . stand up , claim what you want and get ready to do what it takes to get it.
向各种借口、冷漠、和遗憾说永别吧。站起来，大声说出你的目标，并准备好为实现目标做出必要的付出。
As a writer, I was used to being detached, but I was hit by a wave of sadness as I tried to say goodbye.
作为作者，我过去一直习惯于超然事外，但是当我试着说再见时，一股悲伤涌入我内心。
And let young Hawkins go at once to say goodbye to his mother, and then come quickly to Bristol with Redruth.
让小霍金斯赶快回家和他母亲道别，由雷德拉斯陪他来布里斯托尔。
Another girl came to say goodbye before leaving and said we were welcome at her wedding in May in Southern California.
另一个女生，走的时候来告别，说欢迎五月份去参加她在南加州的婚礼。
Think about it: when was the last time you heard someone say "goodbye" at the end of a phone conversation in a Hollywood movie?
回想一下：你最后一次在好莱坞影片中听到人们在电话里说“再见”是什么时候？
Hard and sad you wrinkled your brows, told me that you were bored and tired and it was time to say goodbye.
紧蹙着悲伤的眉头，你对我说你感到厌倦了，你累了，是时候说再见了。
Mercury is no longer retrograde as it was in June, so you can say goodbye to the delays and postponements that might have plagued you then.
马邱莉不会在麻烦你了，因为已经六月了，所以你可以向那些会拖延，延缓你的烦恼说再见了。
The wind real person, do see qi left so quick to say goodbye to all return to one and sectarian.
清风真人一行看到斯琪这么快就走了也跟众人一一道别回到宗派了。
"Yes, " she said, "as I'm leaving, would you say 'Goodbye, mother? ' It would make me feel so much better. "
老太太说：好的，我一会从超市走开的时候，你能不能对我说一句“妈妈，再见”？那我让我感到非常温暖。
You changed my life I hope you know 'Cause now I'm lost So unprotected In a blink of an eye And never got to say goodbye !
你改变我的生活，我希望您能知道因为我现在失去那么保护在眨眼，还没来得及说再见！
Linda tries to tell her mother that it is time to say goodbye.
琳达试着告诉她的妈妈，该是挂电话，说再见的时候了。
It's very nice of you to see me off . But I have to say goodbye to you.
你能来送我真好，但我不得不说再见了。
"Yes, " she said, and "Goodbye and thanks. " For the first time she felt like crying ; it was because she had to say goodbye to them.
“可以，”她说，“再见，谢谢”。第一次她感到想哭；因为她不得不跟他们说再见。
When she came to say goodbye, the family asked her to settle an argument they'd been having over exactly what advice she had given.
当她来道别时，（那）家人请她就不断以来悬而未决的争论给出一个倡议。
Nancy was the last to say goodbye. She knelt and took Snoopy's frosted muzzle6 in her hands.
南希最后一个和斯努皮告别，她蹲在它旁边，捧着它冰凉的鼻子。
Time to say goodbye to countries I never saw and shared with you, now, I shall experience them.
到了告别的时刻，那些我不曾看过，不曾与你分享的国度，现在我可以去寻访。
Rest assured that his entrance is nigh, and when he comes you may never have to say goodbye. . . to be continued. . .
请放心，他的大门就在眼前，当他到来时，你们将永远不必说再见。
They seem to have never been formally say goodbye. Every time, are absolutely different.
他们似乎从没有正式地告别过。而每一次都是绝别。
All ate and drank freely and merrily through the evening, and, one by one, each came to say goodbye to him.
整个晚上大家都兴高彩烈，十分痛快地又吃又喝，并且一个接一个地向他话别。
"I bear no ill-feeling. Tell Jenny I forgive her. And say goodbye to the others for me. "
“我不妒愤，告诉詹妮，我原谅她，并代向其他人告别。”
Oh, yes. Is it possible to leave my luggage here until I'm ready to leave this afternoon? I'd like to say goodbye to some of my friends.
好的.能把行李放在这里到下午走时来拿吗？我想跟一些朋友告别。
Just as I was about to settle in, we would move, and I would once again say goodbye to my friends, teachers, and home.
我刚适应了新的环境，接着就要搬走，而我就要向自己的朋友、老师和家再次告别。
You want to leave the master to send you to the door, or even sent to the door, and then say goodbye.
你要离去时，主人送你到门口，甚至送到门外，然后说再见。
There are so many things have disappeared just like the fire in the wind, without leaving any chance for me to say goodbye finally.
好多东西都没了，就象是遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。影片：男人四十。
It is not until the most respectable people is about to leave that the other people can say goodbye.
等最重要的人表现出想走的意思后，其他人才能随之离开。
I've noticed that you've changed into a stranger, so It's time for me to say goodbye to you now.
我已经意识到你现在变成了一个陌生人，所以就到了我跟你说再见的时候了。
Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master.
30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。
At the end of my presidency, I picked a few special places to say goodbye and thanks to the American people.
在即将结束总统任期之时，我选择了几个特别的地方去向美国人民话别和道谢。
A student was going to leave the capital to become an official in a city far away. Before he started, he came to say goodbye to his teacher.
有个学生要离开京城去很远的一个城市当官。在他离开前，他去跟他的老师告别。
Frau Schmitz would greet me with surprise, listen to me apologize for my strange behavior, and amicably say goodbye.
施密兹夫人会惊异地问候我，聆听我为我那怪异的行为道歉，并亲切地道别的。
It takes lots of power to set the projection to on its orbit around the supernovas, burning up a sun just to say goodbye.
需要很大的动力使这影像围绕这颗超新星投影出来，燃烧一颗恒星，来跟你说再见。
I love you, but you do not love me, excuse me, I can only say goodbye forever, and you, and you may not be the goodbye to see me.
我爱你，可是你不爱我，对不起了，我只能和你说再见，永远的再见，你不可能再见到我了。
she never had a chance to say goodbye to her mother.
她永远没有机会跟她妈妈说再见了
It will be hard to say goodbye but I'm very much at peace with the next custodian of this property and that's the best way to look at it.
说再见是很难，不过我同遗迹的下一个监护人之间倒很平静，这是最理想的应对之道。
I walk that day very wants to go with you to say goodbye, But finally also does not have the courage.
我走的那天很想去和你告别，但是最终也没有勇气。
Her only regret was that she'd have to say goodbye to me.
唯一的遗憾就是，她不得不跟我说再见了。
When you say goodbye to me with a light heart, do you know my heart is sobbing?
你潇洒的说声再见，可知道我颤抖的心在哭泣？
He was able to attend her funeral, serving as a pall bearer, but did not get to say goodbye in person at the hospital.
他能参加她的葬礼，但没能和在医院的那个人说再见。
I've had to say goodbye more times than I'd have liked, but everyone can say that.
似乎我总在不情愿地说再见。我想其他人也一样。
He looked at me with a strange look and still turned away, but , this time he did say goodbye to me quietly.
他用一种很奇怪的表情看着我，但却还是掉头就走，不过这次他有小声地跟我说再见。
